提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘克庄因不满前人《饮马长城窟》旧作，效古题重赋此诗。借边塞征战之景与历史典故，抒发宁死不屈的忠烈气节，兼有训导童蒙、寄托家国情怀之意。
译文
边塞荒凉多有洞穴，那是秦代修筑的长城遗迹。
因为怜惜战马口渴，便教它饮用那清澈的泉水。
卢龙塞上霜雪弥漫，骠骑营中风烟笼罩。
远征经过贰师将军的堡垒，转眼又掠过武安君白起坑杀赵卒之地。
心中时刻警惕着投鞭断流的敌虏，亲身冲锋在扛杵筑城的士卒之前。
宁愿像伏波将军马援那样为国战死，也绝不做李陵那般苟且偷生之人。
注释
绝塞：极远的边塞地区。
卢龙塞：古关塞名，在今河北迁安西北，为边防要地。
骠骑营：指汉代骠骑将军霍去病的军营，泛指精锐边军营地。
贰师垒：汉武帝时李广利伐大宛所筑营垒，代指远征西域的军事据点。
武安坑：战国秦将白起封武安君，曾于长平坑杀赵卒四十万，此处喻战场惨烈。
投鞭虏：化用苻坚“投鞭断流”典故，指代骄横强敌。
荷杵兵：指背负筑城工具或兵器的戍边士卒。
伏波：东汉名将马援，封伏波将军，曾言“男儿要当死于边野，以马革裹尸还葬”。
李陵：汉将，兵败降匈奴，后世常作为失节苟活的反面典型。
赏析
此诗艺术上融叙事、写景与议论于一体，气象沉雄。中二联以“霜雪”“风烟”勾勒边塞苍凉，连用卢龙、贰师、武安等典故，时空交错间尽显征戍之苦与历史厚重。尾联直抒胸臆，以马援与李陵正反对比，将忠奸生死之辨推向高潮，彰显宋代士大夫崇尚气节的精神风貌。全诗语言质朴刚健，情感激越悲壮，既承汉魏乐府遗韵，又具宋诗理致深婉之特色，堪称拟古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。