提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年居乡时所作，记述春日祭祀祖坟情景。诗人感叹子孙奔波在外，唯己独祭，期盼后辈早日结束行役归家尽孝，流露深沉的家族亲情与暮年孤寂之感。
译文
年少者远游四方，年老的我独守乡里，
独自携带鱼和豆羹，到幽寂的坟前祭奠先人。
什么时候你们这些晚辈才能不再外出服役奔波，
年年都能为我牵着跛脚的驴子一同前来祭扫呢？
注释
游方：指离家远游或出仕在外。
守闾：留守乡里家门。
鱼菽：鱼与豆类食品，代指简朴的祭品。
幽墟：指坟墓、墓地。
汝辈：你们这些人，指家中子侄晚辈。
行役：因公务或生计在外奔波劳碌。
策蹇驴：驱赶跛脚之驴，形容出行工具简陋朴素。
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚动人。首联以“少者游方”与“老守闾”形成鲜明对照，凸显诗人暮年独祭的凄凉境况。“独携鱼菽”细节描写，既见祭礼之简，更显孤身之悲。后两句由眼前孤寂转为对未来的殷切期盼，“何时”一问饱含无奈与渴望，将盼归之情推向高潮。全诗不事雕琢，以家常语道骨肉情，于平淡叙述中蕴含深沉的伦理关怀与生命感慨，体现了宋诗以文为诗、重理趣亦重真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。