提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄次韵地方长官劝农之作,描绘官员奉诏巡视春耕、体恤民情的场景,寄托了对风调雨顺与秋收丰稔的殷切期盼。
译文
太守奉朝廷诏令巡视春耕,扫去连日阴霾天气旋即放晴。
应当有采桑女子随马观看,不必劳烦歌女渡江来迎接。
百姓在甘棠树下各自培土植树,仁德之官正顺应万物生发之机。
若能向天再借一年好光景,定要看那庄稼获得秋季丰收。
注释
朱幡:红色旌旗,代指地方长官出行仪仗。
省:视察,巡视。
罗敷:古乐府中采桑女名,此处泛指田间劳作的农妇。
桃叶:晋王献之爱妾名,后泛指歌妓或迎送宾客的女子。
棠阴:典出召公甘棠听讼,喻指官吏惠政爱民。
木德:五行中木主春、主生,喻指仁德及春季生发之气。
穑宝:指谷物庄稼。
赏析
全诗用典精切而不晦涩,以“罗敷”对“桃叶”,既写出农事繁忙时百姓自发围观劝农的淳朴民风,又暗赞使君不尚奢华、务实重农的作风。“棠阴”与“木德”双关自然物候与政治教化,将春耕景象升华为仁政理想。尾联以祈愿作结,把个人情感融入对民生福祉的关切之中,语言平易晓畅而意蕴深厚,体现了宋诗以议论入诗、关注现实的艺术特色,彰显了诗人忧国忧民的儒家情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。