提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋人日,诗人借节序天气与读《易》吟诗之事,抒发对时局冷暖的敏锐感知。表面写春寒料峭、东风未至,实则暗寓对国运艰难、复苏不易的深沉忧虑。
译文
从正月初一到初七人日,没有一天不是晴朗的好天气。
研读《周易》中剥卦与复卦的消长之理,吟诵品味杜甫的诗篇。
试着打开朝北的窗户眺望,折取向阳生长的杏花南枝。
若得不到浩荡东风的助力,这残余的严寒又岂能轻易支撑度过?
注释
人日:农历正月初七,古俗以此日占候岁事吉凶。
剥复:《周易》卦名,剥卦象征阴盛阳衰,复卦象征阳气来复,喻指事物盛衰循环与时运变迁。
杜诗:指唐代诗人杜甫的作品,其诗多忧国忧民,诗人借此寄托家国情怀。
北向:朝北开窗,意在探察寒气是否消退,亦含期盼之意。
南枝:树木向阳的枝条,此处指率先感受春意、含苞待放的杏枝。
支:支撑、忍受,指抵御残寒。
赏析
本诗以节候起兴,融哲理、诗情与现实感怀于一体。首联写连日晴暖,似有春回之象;颔联转入内心观照,借“剥复”之理与杜诗之忧,暗示对时运反复的清醒认知。颈联“将开户北向,折到杏南枝”动作细腻,既写探春之切,又以南北对照隐喻希望与困境并存。尾联笔锋陡转,直言无东风则余寒难支,由自然气候升华为对国势艰危的深切忧叹。全诗语言质朴而意蕴深曲,以小见大,体现了宋诗理趣与沉郁并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。