提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送次子山甫赴铨试所作，兼寄长子强甫。诗中既述家族科举传统与慈父心态，又表达对儿子落第亦能坦然接纳的豁达亲情。
译文
两位兄长南北奔波各自忙碌，
幼子又随众人参加吏部考试。
家族繁衍昌盛皆因祖先积德，
子弟荒废学业实乃老父过于慈爱。
古人争名尚有鞭笞训儿之语，
我顺应天命并无责备儿子的诗篇。
万一你才学浅薄未能榜上有名，
家中已备好菖蒲粽子等你归来。
注释
二昆：指作者的长子强甫与另一子，此处泛指诸兄。
铨试：宋代吏部选拔官员的考试，多针对荫补入仕者。
季：指排行最小的儿子山甫。
蕃衍：子孙繁盛绵延。
乃翁：父亲自称。
笞儿语：典出《北史》，指严厉管教子女以求功名。
任运：听凭命运安排，顺其自然。
原夫：本指辞赋中平庸的作者，此处谦称儿子才学粗浅。
末缀：名列榜尾，指勉强考中或落第。
采蒲裹粽：端午节习俗，暗含无论成败皆以家常温情相待之意。
赏析
此诗以家常语写入仕途事，情感真挚而不落俗套。颔联将家族兴衰归于祖德与父爱，自省中见慈怀；颈联用“笞儿”与“责子”典故对比，凸显诗人超越功利的通达教育观。尾联“采蒲裹粽”以端午风物收束，将科举得失消解于天伦之乐中，化焦虑为温存。全诗语言平易而意蕴深厚，既是对儿子的宽慰，亦是宋代士大夫家庭伦理与科举文化交融的生动写照，展现了刘克庄作为父亲与文人的双重温情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。