提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋淳祐八年元日，时刘克庄七十一岁。诗人感怀岁月流逝、壮志未酬，以典故自况年齿与功业，表达退居林下、效法白居易自适自贤的旷达心境。
译文
过往的时光如离弦之箭般飞逝，黄河水清尚可等待，但花白的鬓发却难以再变黑。
如今我已到了孔子所说的从心所欲之年，年龄更是周瑜赤壁破敌时的三倍。
年老齿衰已无缘陪列朝堂受赐鸠杖，昔日曾向朝廷进献过愚拙的谏言。
我不敢自比姜尚垂钓磻溪或卫武公修德淇澳，姑且学那白香山乐天知命、自我称贤吧。
注释
河清：黄河水清，古人视为太平祥瑞之兆，亦喻时机难得。
鬓难玄：玄指黑色，谓白发难再转黑，叹老之将至。
从心岁：语出《论语》“七十而从心所欲”，代指七十岁。
周郎破贼年：周瑜赤壁之战时三十四岁，此处借指建功立业的盛年。
鸠杖：汉代赐予高龄老人的手杖，象征尊老荣宠。
瞽言：盲人妄语，谦称自己的谏言愚拙不明。
兽樽：饰有兽形的酒器，代指宫廷宴饮或朝堂之上。
磻溪：姜太公垂钓遇文王处，喻大器晚成、得君行道。
淇澳：《诗经》篇名，赞美卫武公年高修德，喻老而弥坚。
香山：唐代诗人白居易晚年号香山居士，主张知足保和、独善其身。
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，将个人身世融入历史意象之中。“再加孔子从心岁，三倍周郎破贼年”一联尤为警策，以圣贤与英雄为参照系，既精确点明七十一岁高龄，又在对比中寄寓功业未竟的深沉慨叹。全诗情感由悲转旷，尾联化用白居易自贤之意，于无奈中见通达，体现了宋诗理趣与士大夫进退自如的精神境界，语言雅健而不失温厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。