提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人刘克庄立春时节所作，描绘节日习俗与家庭温情。通过老人将节物转赠孙辈的细节，展现长者慈爱与天伦之乐，语言质朴自然，情感真挚动人。
译文
细切的春菜盛放在盘中，
垂着花朵的春幡插在鬓边。
老人已无心享受这些节令风物，
全都回转施予了诸位孙儿。
注释
丝切：指将蔬菜切成细丝，立春有食春盘之俗。
登盘：盛放于盘中。
花垂插鬓幡：指立春时佩戴的饰有花朵、下垂流苏的春幡头饰。
无分：没有份儿，此处指老人自感年老不再参与或享用节令装饰与饮食。
回施：转而给予、馈赠。
诸孙：众位孙辈。
赏析
本诗以白描手法勾勒立春风俗，前两句写春盘、春幡等节令物象，色彩鲜明，充满生机；后两句笔锋一转，由物及人，写老人自觉年迈不再享用节物，而将其悉数赠予孙辈。这种“无分”并非凄凉，而是饱含慈爱的主动让渡，将节日欢愉转化为祖孙亲情。全诗语言浅近如话，却于平淡中见深致，以小细节传递出浓郁的人伦温暖与生命传承之意，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。