提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年题赠画师之作，借自嘲容貌衰老丑陋，婉拒画像，并劝画师去描绘建功立业的将相，体现了诗人旷达自适与谦逊退让的情怀。
译文
我眉骨高耸鬓发秃残，惭愧您还要在绢帛上为我画像。
古人削瓜尚有形貌相似之说，如今我像潘岳掷果般受人围观的盛况已不复存在。
姑且让我从容闲适地与鸥鹭亲近嬉戏，不必勉强画出如龙鸾般矫健非凡的姿态。
请您去为那些出将入相的人物开创新的面貌，不要描摹我这山野老翁寒酸的骨相了。
注释
巑岏：形容山势高峻，此处指眉骨突出、相貌奇特。
冰纨：洁白细薄的丝织品，代指作画用的绢帛。
削瓜：典出《史记》，指战国时孟尝君门客削瓜形似主人，喻画像逼真或形貌独特。
掷果：典出《世说新语》，潘岳貌美出行，妇人投果满车，此处反用其意自谦无美姿容。
夷犹：从容自得的样子。
狎鸥鹭：与鸥鹭亲近，喻指隐居生活恬淡无机心。
夭矫：屈伸自如、雄健有力的样子。
生面：别开生面，指画出新的气象与风采。
赏析
全诗以幽默自嘲的口吻婉拒画像，艺术上善用典故与对比。颔联以“削瓜”之肖似对“掷果”之不再，既承古意又叹今衰，诙谐中见苍凉。颈联以“狎鸥鹭”之闲适否定“比龙鸾”之矫饰，彰显诗人甘于淡泊、不慕荣利的真性情。尾联劝画师转绘将相，表面是自谦骨相寒酸，实则暗含对功业未成的释然与对后辈的期许。语言平易晓畅而意蕴深厚，展现了宋诗理趣与文人风骨的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。