提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄咏文房用具之作,以拟人手法题咏砚台。借胡僧碧眼、老庞吸川等典故状其形质,并寄寓护惜笔墨、潜心著述的文人雅趣与治学情怀。
译文
砚石纹理色泽如同胡僧的碧绿眼眸,
砚堂凹陷蓄水恰似老庞张口吸饮。
扬雄正需要它相伴撰写深奥文稿,
家中幼童可千万别打翻了这墨汁。
注释
胡僧之碧:形容砚石色泽青绿莹润,如西域僧人碧眼般珍贵奇特。
老庞之吸:老庞指传说中善饮者,喻砚堂深陷能蓄墨汁,如张口吸饮。
子云:西汉学者扬雄的字,此处代指潜心著述的文人。
玄草:即《太玄经》,扬雄模仿《周易》所作哲学著作,泛指深奥文章。
添丁:指家中新生幼儿或年幼孩童。
赏析
本诗艺术特色鲜明,前两句巧用比喻与典故,将静态砚台赋予生命感。“碧眼”写其色质温润,“吸”字状其形制实用,对仗工稳且意象新奇。后两句由物及人,借扬雄著书典故寄托文人治学理想,末句以“勿翻墨汁”的家常叮咛收束,既显爱砚之情,又添生活意趣。全诗语言雅俗交融,在庄重典雅中透出诙谐亲切,体现了宋诗以学问为诗、以日常入诗的审美特质,展现了作者对文房清玩的深厚情感与独特体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。