提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄咏物组诗之一,借题写砚台赞美其质地温润、工艺天然。诗人以玉比德,将器物之美与君子品格相融,寄托了对完美人格与艺术境界的追求。
译文
轻轻呵气,砚台肌理便如泉水般润泽;
用手抚摩,其品性似美玉一般温和。
可以说没有一丝一毫的遗憾瑕疵,
何曾留下半点人工斧凿的痕迹。
注释
嘘呵:张口缓缓呼气,古人以此检验砚石是否细腻润泽。
肌理:指砚石的纹理与质地。
拊摩:用手轻轻抚摸。
德性:此处拟人化,指砚台所呈现出的温润如玉的品格特质。
毫发恨:极言微小之缺憾,“恨”意为遗憾、瑕疵。
斧凿痕:人工雕琢的痕迹,喻指刻意造作、不自然。
赏析
本诗以六言体咏砚,语言凝练典雅。前两句从触觉与视觉入手,“泉润”“玉温”既写砚石物理特质,又暗合儒家“君子比德于玉”的传统,赋予器物以人格魅力。后两句转评工艺,“无毫发恨”极赞其完美无瑕,“何曾犯斧凿痕”则推崇浑然天成的艺术境界,反对矫饰造作。全诗由物及人,将砚之温润、天然与士大夫追求的中和之德、自然之趣融为一体,体现了宋代文人尚意、重理的审美趣味,是咏物诗中托物言志的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。