提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄夜读禅宗《传灯录》及杂书时所作组诗之八，借历史典故讽刺后世对古人谥号、称谓的随意追加与虚美，体现宋人理性史观与通达识见。
译文
孙子因为祖父被追尊为公，便也跟着称祖；
妻子依据丈夫康子的谥号，也被冠以夫谥。
何必非要那些议郎、博士来考据裁定，
千秋万代之后，称呼本就随俗而定、难以拘泥。
注释
献公：指古代诸侯或贵族死后被追赠的谥号“献”，此处泛指祖先受封赠。
康子：春秋时期鲁国季康子等贵族的谥称，此处代指丈夫所得谥号。
议郎：汉代官职名，掌顾问应对，后泛指参与礼制议论的文官。
博士：古代学官名，专掌经学传授与礼仪制度，此处指负责考订名号的学者。
赏析
本诗以史笔入诗，语言简练而意蕴深沉。前两句列举孙因祖贵、妻从夫谥的历史现象，揭示称谓演变中依附性与非自主性；后两句以反问作结，否定议郎博士对名号的执着考订，指出千秋万岁之后称呼自有流变规律。全诗融考据与哲思于一体，既显宋诗说理特色，又透露出诗人对名实关系的通透认知，于冷峻叙述中寄寓对虚名浮誉的淡泊与超越。
以上简介/译文/赏析仅供参考。