诗词大全 名家 朝代 专题 名句

南山感旧 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄晚年追忆幼年在泉州承天寺随父母旅居的往事,以白描手法勾勒童年与佛寺初遇的情景,寄寓深沉的怀旧之思与人生感慨。

译文

幼年七八岁时跟随双亲, 在外漂泊旅居于承天寺中。 乳母抱着我在佛殿上嬉戏, 忽然看见了释迦牟尼佛像。

注释

髫龀:指儿童换牙垂发之时,约七八岁幼龄 二亲:指父亲和母亲 旅泊:旅途漂泊或在外暂居 承天寺:位于福建泉州的著名古刹 姆:乳母或保姆 瞿昙氏:释迦牟尼的姓氏,此处代指佛像

赏析

全诗语言质朴自然,不事雕琢,以极简笔墨还原童年记忆片段。“髫龀”“旅泊”点明时空背景,“姆抱殿上嬉”生动再现幼童天真烂漫之态,与庄严佛殿形成微妙张力。“忽覩瞿昙氏”一句收束有力,既写孩童初见佛像的新奇懵懂,又暗含成年后回望时物是人非的怅惘。诗人借佛寺旧景寄托对亡亲的追念与身世飘零之感,平淡叙述中蕴含深沉情感,体现了宋诗以日常入诗、于细微处见真情的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品