提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年冬夜独坐所作，借寒夜读书之景抒发衰老之感。诗人以自嘲笔调感叹精力衰退、记忆力减退，流露出对经籍价值的怀疑与人生迟暮的无奈。
译文
久坐取暖，木炭已燃尽，呼唤童仆急忙清扫落叶添火。
海风夹着雪意吹过，寒冷刺骨，这冬夜漫长得仿佛一年。
古籍旧书真是糟粕无用，枯骨般的文字谁还能分辨香臭？
年老没有闲暇时的记性了，刚读完转头便全然忘记。
注释
乌薪：黑色的木炭，古人冬日取暖所用燃料。
抵年长：形容冬夜极其漫长，一夜好似一年般难熬。
故纸：指陈旧的书籍典籍，此处含贬义。
糟粕：酒渣，比喻粗劣无用的东西，与精华相对。
枯骴：干枯的骨头，喻指毫无生气的死板学问或陈旧文辞。
闲记性：从容安闲时的记忆力，反衬老来心神不宁、记忆衰退。
赏析
本诗语言质朴直白，却蕴含深沉悲慨。首联以“乌薪尽”“扫叶忙”勾勒寒夜孤寂图景，颔联“冬夜抵年长”以夸张手法将生理寒冷升华为心理煎熬。颈联“故纸真糟粕，枯骴孰臭香”语出惊人，看似否定经典，实则痛感皓首穷经而生命虚耗的幻灭感。尾联以“读罢转头忘”的自嘲收束，将衰老无力之态刻画入微。全诗由景入情，由事及理，在平淡叙述中寄寓了诗人对学问价值与生命意义的深刻反思，体现了宋诗理趣与真情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。