诗词大全 名家 朝代 专题 名句

太守宋监丞新三先生祠刊二刘遗文以二诗纪实 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄赞颂太守宋监丞刊刻二刘遗文而作,追忆先祖直谏风范与学术传承,感慨家族文献久湮今显,抒发对先贤的敬仰及自身守拙归耕的淡泊情怀。

译文

二位先祖都曾侍奉重华殿并以正直敢言著称, 他们的文稿珍藏百年却未能广泛流传于世。 世人评价其谏疏可与汉代刘向相媲美, 宋公研读这些遗书时不禁感怀乐毅般的忠贞。 乡里间还传颂着如襄阳耆旧般的德行事迹, 可惜正史中却没有留下齐鲁大臣那样的显赫名声。 我这孤孙如今白发苍苍荒废了家传学问, 甘愿做个滕国百姓背负农具躬耕田亩。

注释

重华:宋代宫殿名,代指朝廷或皇帝。 藏藁:收藏的文稿、草稿。 刘向:西汉经学家、目录学家,以直言敢谏和整理典籍闻名。 乐生:指战国燕将乐毅,喻指忠贞之臣。 襄阳耆旧传:晋习凿齿所著记载襄阳先贤之书,借指地方先贤传记。 齐鲁大臣:泛指历史上著名的贤能大臣。 孤孙:作者自谦之称,指家族后嗣单薄。 负耒:背着农具,指从事农耕。

赏析

本诗用典精切,情感沉郁顿挫。首联以“直声”定调,颔联借刘向、乐毅之比,既彰先祖谏诤之风骨,又叹遗文迟显之遗憾。颈联对比乡誉与史阙,深寓不平之气。尾联转写自身白首归耕,表面自谦荒废家学,实则暗含对仕途失望后的坚守与释然。全诗叙事与抒情交融,语言质朴而意蕴深厚,展现了宋诗以学问为诗、以议论入诗的典型特色,于纪实中寄寓深沉的家族记忆与士人风节。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品