提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《杂兴十首》其七，借评述陶渊明、阮籍等魏晋名士，抒发对南宋政局的感慨与对文人风骨的推崇，体现诗人崇尚气节、鄙弃趋炎附势的文学观与政治态度。
译文
淳熙年间之后、绍熙年间之前，曹魏司马氏的权势如冷灰般不再复燃。
宁可写作《归去来兮辞》以引退避世，怎能撰写劝进表以求保全自身。
陶渊明斜川诗中的妙语意蕴超越言语之外，阮籍在广武山旁的狂谈皆发自酒酣之际。
幸有他们遗留的文章可以质证，世间谁真懂陶阮，难道真是那样吗？
注释
淳熙：宋孝宗年号（1174-1189）
绍熙：宋光宗年号（1190-1194）
曹马：指曹魏与司马氏，代指篡权夺位的权臣
归来词：即陶渊明《归去来兮辞》
劝进表：臣下劝君主登基或权臣受禅的奏表
斜川：陶渊明曾游之地，代指其诗文
广武：阮籍登广武山叹“时无英雄”之处
质：验证、考证
陶阮：陶渊明与阮籍
赏析
本诗以史论入诗，对比鲜明。首联点明时代背景，暗讽南宋权臣当道；颔联以“宁作”“可为”形成强烈取舍，彰显士人气节；颈联化用陶、阮典故，赞其超言绝俗、真率自然。尾联反问收束，既肯定遗文可证高洁，又慨叹世人难解真意。全诗语言凝练，用典精切，将历史评判与个人志趣融为一体，体现了刘克庄作为江湖诗派代表对独立人格的坚守与对虚伪仕风的批判。
以上简介/译文/赏析仅供参考。