提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人皇甫曾晚年归乡途中所作，抒写久别还家却物是人非的悲慨。以乐景衬哀情，道尽游子暮年返乡时近乡情怯、满目凄然的复杂心绪。
译文
返回故乡却再也见不到旧时的家园，
年纪老迈双眼不禁流下许多泪水。
乘车骑马缓缓登上河上的桥梁，
只见城中正是一派明媚的好天气。
注释
口号：随口吟成的诗作，多指即兴抒怀之作
还乡：返回故乡
车马：代指旅途中的交通工具与行役状态
河桥：河流上的桥梁，常为入城要道或离别之地
好天气：晴朗美好的天色，此处反衬内心悲苦
赏析
全诗语言质朴而情感沉郁，前两句直抒胸臆，以“不见家”点明物是人非之痛，“年老眼多泪”将岁月沧桑与思乡悲怆融为一体。后两句转写眼前明媚春光与城中好天气，以乐景反衬哀情，愈显内心凄凉。车马登桥的动态与城中静好形成张力，外在安宁恰映照内在破碎。末句看似平淡写景，实则蕴含无尽怅惘，达到言有尽而意无穷的艺术效果，堪称以景结情的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。