提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄答谢侄儿寄赠《百雀图》所作，借画中微小鹪鹩与扶摇九万里的大鹏对比，寄托安于卑栖、不慕高远的淡泊志趣。
译文
侄儿深知我的喜好，特意封寄来半尺绢素画作。
不知是谁用一支兔毫笔，画出了上百只鹪鹩鸟。
鸟儿形体细小如同针尖米粒，低飞聚集在芦苇丛中。
可笑那大鹏鸟展翅九万里，辛辛苦苦直上云霄。
注释
犹子：侄子，古称兄弟之子为犹子。
嗜：爱好，癖好。
绡：生丝织成的薄绸，此处指作画用的绢素。
兔颖：兔毫制成的毛笔。
鹪鹩：一种体型极小的鸟，常喻指安于卑微、知足自乐者。
侔：等同，相似。
针粟：针尖与谷粒，形容极其微小。
苇苕：芦苇的穗或茎，指低矮的栖息之所。
九万里：典出《庄子·逍遥游》，指大鹏鸟高飞之远。
赏析
本诗以画入咏，前四句叙事写形，赞画笔触精微，“具体侔针粟”极言鹪鹩纤毫毕现之妙。后两句笔锋陡转，化用《庄子》典故，将安于苇苕的鹪鹩与辛苦冲霄的大鹏对举。诗人以“笑”字点睛，并非真嘲大鹏，而是借小雀自况，表达对官场奔竞的厌倦与对闲适自守生活的认同。全诗语言平易而意蕴深沉，体现了宋诗理趣与文人画审美相融合的特色，彰显了刘克庄晚年淡泊名利、甘于卑栖的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。