提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄酬答友人杨公朝之作。诗人追忆往昔在悦堂读书的旧事，感怀故地荒凉，又因对方籍贯与姓氏触发乡愁悲感，抒发了深沉的身世之叹与故国之思。
译文
昔日曾怀抱先贤遗编，在悦堂中侍奉求学，
如今想来，蟇陵宰树下的师长坟茔定已荒芜凄凉。
问起你的故乡身世，不禁令我心生无限悲感，
只因你家居秦溪之地，偏偏又姓杨。
注释
遗编：前代流传下来的典籍或师长的著述。
悦堂：南宋理学家真德秀的号，此处指其讲学或居所。
蟇陵：地名，真德秀葬于此地。
宰树：坟墓旁的树木，代指墓地。
秦溪：地名，在今福建一带，亦暗合汉代杨震“关西孔子”之典故渊源。
赏析
全诗以今昔对比起笔，由忆旧转入伤逝，情感层层递进。首联追忆师门往事，以“荒凉”二字点出物是人非之痛；后联巧用双关，将友人的籍贯姓氏与历史典故勾连，使个人际遇升华为对文化传承断裂的忧思。语言质朴而意蕴深厚，“家住秦溪又姓杨”一句看似平实叙述，实则寄托了诗人对理学道统沦丧的深切悲慨，体现了宋诗以学问入诗、沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。