提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念友人林韶州所作，追忆其晚年镇守岭南、鞠躬尽瘁却遭朝议非薄的悲凉境遇，寄寓深切哀惋与不平之情。
译文
当年曾献上平定边患的良策，如今官署白日里也紧闭着门扉。
身躯留在五岭之南直至老去，朝廷的粮饷供给到洛阳一带已十分稀少。
瘴气随着茅草开花而升腾弥漫，灵柩归乡时唯有薏苡相伴如同蒙冤的马援。
不知那刚直的汤介子，当朝舆论对他的评价究竟是正确还是错误。
注释
平戎策：指平定边疆战乱的策略或奏章。
铃斋：古代地方长官办公的厅堂，代指官署。
峤南：五岭以南地区，泛指岭南偏远之地。
洛中：指洛阳，此处借指中原朝廷或内地。
茅花：茅草之花，古人认为茅花开时瘴气最盛。
薏苡：典出东汉马援征交趾载薏苡归而被诬受贿，喻指蒙受不白之冤。
汤介子：指汉代刚直敢言的汤介，此处借喻林韶州为人正直却遭非议。
朝论：朝廷上的议论或评价。
赏析
全诗以沉郁笔调勾勒逝者生平，颔联“身留峤南老，饷至洛中稀”对仗工稳，道尽边臣孤忠与朝廷薄待之反差。颈联用马援薏苡之典，将自然瘴疠与政治冤屈交织，深化悲剧意蕴。尾联以反问收束，借古讽今，既是对亡友清白的辩护，亦是对朝议不公的愤懑质问。语言凝练含蓄，情感深沉克制，体现了宋诗以理入情、用典贴切的典型风格，在悼亡之中寄寓了士大夫对忠直之士命运的深切关怀与历史反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。