诗词大全 名家 朝代 专题 名句

禽言九首 杜鹃

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

刘克庄借杜鹃啼声讽喻世态人情,以鸟鸣之真反衬人际虚伪。此诗属《禽言九首》组诗,通过对比门客趋炎附势与杜鹃劝归之诚,揭示官场冷暖与人情险恶。

译文

门前的宾客劝主人不如留下,树头的杜鹃却劝人不如离去。 廷尉重新得势时宾客又纷纷聚集,丞相将要失势离任时门人便哭泣挽留。 被门客误导的主人实在不少,可悲啊,人在真诚上竟还不如鸟儿。

注释

禽言:模仿鸟鸣声而赋予其人事含义的诗歌体裁 廷尉:秦汉掌管刑狱的官职,此处泛指司法高官 丞相:古代最高行政长官,代指权臣 不如住:杜鹃啼声谐音,意为“不如归去”,诗中反用为劝留 不如去:对应杜鹃本意,劝人远离官场是非

赏析

此诗以禽言起兴,巧用杜鹃啼声的双关语义构建张力。前两句以“客劝住”与“鸟劝去”形成鲜明对照,揭示人际虚伪与自然真诚的冲突。中二句以廷尉、丞相的权势沉浮为例,具象化门客趋炎附势之态,笔锋冷峻。末联直抒胸臆,“人有不如鸟”一句振聋发聩,将讽刺升华为对人性异化的深沉悲慨。全诗语言质朴而意蕴深刻,以鸟喻人,以小见大,体现了宋诗理趣与批判精神的融合,堪称禽言诗中的讽世佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品