提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皇甫曾贺杜相公迁居长兴宅而作，呈诸宰执。借新宅幽雅景致颂扬主人德高位尊，表达追随贤相、沐浴恩泽的荣幸与敬仰之情。
译文
想要寻得幽静偏僻之处安居，又从偏远之地迁至这绝佳居所。
身居秦朝般显贵的官位享受鼎食之荣，却怀有尧舜时代土阶茅茨般的谦卑德行。
门前戟户森严槐树浓荫遍布，书房窗外翠竹枝叶低垂摇曳。
夜半时分才分辨出宫漏之声，新宅遥隔着象征皇权的万年枝。
朝廷北阙的深厚恩宠依然存在，东林寺般的隐逸之梦亦能感知。
夕阳西下时门扉掩映在余晖中，远山连绵树木高低错落有致。
论道治国如鸳鸯比翼般和谐，题写诗句时忆起凤凰池的荣光。
能够追随您是何等的幸运，愿长久伴随那朝臣玉佩的鸣响。
注释
杜相公：指唐代宰相杜鸿渐或杜佑，此处泛指当朝宰相。
绝地：指偏僻荒远之地，与前句“幽偏”呼应。
鼎食：列鼎而食，形容贵族官僚生活奢华显贵。
土阶：尧帝宫殿以土为阶，喻指君主或贤臣节俭谦卑之德。
戟户：门前立戟，唐制三品以上官员许立戟，代指高官府第。
午夜漏：古代计时器铜壶滴漏，此处指宫中深夜报时之声。
万年枝：即冬青树，常植于宫苑，代指皇宫或帝王恩泽。
北阙：古代宫殿北面门楼，为臣子上书奏事处，代指朝廷。
东林：指庐山东林寺，代指隐逸修行之地或高洁志趣。
鸳翼：鸳鸯比翼，喻指宰辅大臣同心协力辅佐君王。
凤池：凤凰池，魏晋以来对中书省或宰相机构的美称。
珮声：官员身上玉佩撞击之声，代指随侍宰相左右。
赏析
全诗结构严谨，对仗工稳，将颂德、写景与抒情融为一体。颔联以“鼎食贵”与“土阶卑”形成鲜明对比，既彰显杜相公位极人臣的尊贵，又赞其保有上古圣贤的俭德，立意高远。颈联与腹联通过槐阴、竹叶、日斜、山远等意象，勾勒出相府清幽雅致的环境，暗合主人高洁品格。尾联直抒胸臆，以“珮声随”表达追随之幸，情感真挚而不谄媚。全篇用典贴切，语言典雅庄重，体现了唐代干谒诗雍容含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。