诗词大全 名家 朝代 专题 名句

冬夜读几案间杂书得六言二十首 其一○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄冬夜读书有感而作,借评点前人因咏物小诗遭祸或受誉之典故,抒发对文人命运与文字关系的深沉感慨。

译文

在笺注疏证中考证虫鱼等微小事物, 于诗文辞章里抉发草木的幽微情致。 刘禹锡因玄都观兔葵燕麦之句屡遭贬谪, 薛道衡却凭“暗牖悬蛛网,空梁落燕泥”佳句辜负盛名而招忌被害。

注释

笺疏:对古籍经文的注释与解说 虫鱼:指《尔雅》等书中记载的微小生物,代指名物训诂之学 抉挑:发掘、揭示 兔葵:野菜名,此处代指刘禹锡讽刺权贵的诗句 累:连累、牵累 刘梦得:唐代诗人刘禹锡,字梦得 燕泥:燕子筑巢的泥土,此处代指薛道衡的名句 辜:辜负,引申为因……而获罪 薛道衡:隋代著名诗人

赏析

本诗以精炼六言浓缩文学史事,对仗工稳而意蕴深长。前两句写读书治学之细密,后两句陡转笔锋,举刘禹锡、薛道衡一贬一死之典,形成强烈反差。诗人借古人之酒杯浇自家块垒,既叹文才与政治命运之纠葛,又暗含对文字狱的隐忧。全诗用典精准而不晦涩,于冷静叙述中寄寓深沉悲慨,体现了宋诗以学问为诗、以议论入诗的理趣特色,堪称咏史抒怀之佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品