提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念友人方惠倅所作。方氏出身名门且乡评甚佳，却仕途短暂、中年丧偶后遽然离世，诗人借挽歌抒发对贤才早逝的深切痛惜与哀悼之情。
译文
家谱中推举您是贤良的后裔，乡里间都称赞您为吉祥善人。
佩戴银印做官竟成了短暂的梦境，冠饰如玉的美好身姿从此长埋地下。
朱弦琴断喻指丧妻之痛，青林鹤表标志着新坟初成。
徒然让身为史官的我，反过来惋惜这位幕府中的宾客英才。
注释
惠倅：对方姓方、任通判（倅）者的尊称，惠或为其字或谥。
吉人：善良有福之人，语出《诗经》。
佩银：指佩戴银印，代指担任通判等中级官职。
冠玉：形容男子容貌俊美如冠上美玉，此处兼指其人品德高洁。
朱轸：红色琴轴，代指琴瑟；鸾胶断喻指丧妻。
鹤表：墓前华表，因常刻鹤形或立于松柏间，故称青林鹤表。
柱下史：周代藏书史官，老子曾任此职，此处为作者自谦之称。
幕中宾：指在地方长官幕府中任职的僚属，即指方惠倅。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切而不晦涩。首联以家世乡誉起笔，奠定贤者基调；颔联“短梦”与“长身”形成强烈时空反差，极写仕途未展而生命骤逝之悲；颈联融丧偶与下葬于一体，意象凄清典雅。尾联以史官身份自况，将私人哀思升华为对人才埋没的历史性叹惋，情感沉郁顿挫。诗中“佩银成短梦，冠玉漫长身”一联尤为警策，以具象之物写抽象之命，哀感顽艳，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。