提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念亡友吴卿明辅所作，痛惜故交零落、文脉单传之孤绝，抒发未能及时作序及无法亲赴祭奠的深切悲恸与遗憾。
译文
你修史效法吴兢，碑铭堪比蔡邕，常感叹这般文章典范尚存于世。
年老时失去旧友实在令人痛惜，晚年想征集你的遗文作序却来不及完成。
唯有你能单传这文学精髓骨髓，我空自呕心沥血又能向谁倾诉？
路途遥远连一束刍草也无法携去祭奠，反复翻阅你的遗墨怎能承受这般悲伤。
注释
吴兢：唐代著名史学家，以直笔修史著称，此处喻指逝者史才卓绝。
蔡邕：东汉文学家，擅写碑铭，此处借指逝者碑志文章高妙。
斯文：指礼乐制度或文章典籍，此处特指逝者所承载的文统与才华。
未遑：来不及，没有闲暇。
单传：独自传承，形容学问或技艺仅一人继承，后继乏人。
束刍：捆扎的草料，典出《诗经》，后世用作吊丧祭品的代称。
覆翻：反复翻阅、展读。
赏析
全诗用典精切，以吴兢、蔡邕并举，高度概括逝者文史双绝的成就。“单传骨髓惟吾子”一句沉郁顿挫，既赞友人得文脉真髓，又叹知音凋零后自身心血无所寄托的孤绝。尾联“道远束刍携不去”化用古礼而翻出新意，将空间阻隔与心理悲痛交织，结句“覆翻遗墨岂胜悲”以动作收束情感，余哀不尽。诗中痛惜、遗憾、孤独层层递进，体现了宋诗重理趣亦不失深情的特质，是悼亡诗中的沉挚之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。