提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年书怀之作,借佛道意象回应世俗攻讦。诗人以木鸡自喻,视诽谤者如虫豸,表达超然物外、毁誉两忘的旷达心境与禅悟境界。
译文
锋利的刀刃斩向虚空,徒显恶毒;
急促的声音对着风雪狂吠,好似疯癫。
可叹我如祭祀草狗、呆若木鸡般无心无争,
看你们却像螟蛉蜾蠓般渺小可笑。
墓前的石将军威猛足以吓退鬼魅,
佛龛中的观音大士安然静坐参禅。
不必再向如来佛祖礼拜忏悔,
佛陀与魔王波旬本就有共结之缘。
注释
刍狗:草扎祭品,喻无用或任运自然之物
木鸡:喻修养深厚、不为外物所动之态
螟蛉蜾蠃:喻微小不足道或虚妄之辈
大士:指观世音菩萨
忏礼:忏悔礼拜
波旬:佛教中欲界第六天魔王,常扰佛修行
赏析
全诗对仗工稳,用典精切,将佛道语汇熔铸于愤世情怀之中。首联以“斩风”“吠雪”刻画攻讦者徒劳丑态,颔联以“刍狗木鸡”自况淡泊,反衬对方如虫豸般卑微。颈联借石将军与大士对比,暗喻世间威吓与内心安宁之别。尾联翻出新意,言佛魔同源,超越善恶对立,彰显诗人历经宦海沉浮后通透圆融的禅悟境界,语言冷峻而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。