诗词大全 名家 朝代 专题 名句

采荔子十绝 其一○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄《采荔子十绝》末篇,借荔枝贡品之题,以宋徽宗艮岳旧事为鉴,颂扬当朝君主不尚奢靡、体恤民力的清明政治。

译文

传说这荔枝品种源自皇家上林苑, 曾经也在北宋艮岳园林中栽种过。 当今圣上没有任何奢侈的嗜好, 所以不曾进贡哪怕一株荔枝来。

注释

上林:秦汉皇家苑囿名,后世泛指宫廷御园。 艮岳:宋徽宗所建皇家园林,因穷奢极欲致民怨沸腾,终致靖康之难。 吾君:指当时的南宋皇帝。 嗜好:此处特指对珍奇玩物或口腹之欲的贪求。 贡:古代地方向朝廷进献特产珍宝。

赏析

此诗运用今昔对比与用典手法,艺术特色鲜明。前两句追溯荔枝曾植于上林、艮岳的皇家渊源,暗含对北宋末年统治者奢靡亡国的历史反思;后两句笔锋一转,直陈“吾君无嗜好”,将当下君主的节俭与徽宗的荒淫形成强烈反差。“不贡一株来”语浅意深,既是对君王德政的由衷赞颂,也寄托了诗人反对劳民伤财、期盼政治清明的儒家理想。全诗语言质朴而寓意深远,以小见大,体现了宋诗重理趣、尚议论的典型风格,在咏物诗中别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品