诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵赵克勤吏部六首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄次韵赵克勤咏梅之作,借梅花寄寓人格理想。诗人以老眼识花,强调梅花无论生于玉堂或茅舍,其高洁本质始终如一,彰显不慕荣利、坚守本真的精神品格。

译文

篱笆边积雪旁,梅枝疏影横斜, 梅花应当惊讶何郎为何如此清瘦。 切不可被它瞒过我这双老眼, 无论开在玉堂还是茅舍,都是同样高洁的花。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 何郎:指三国魏何晏,面白如傅粉,此处喻梅花洁白清瘦之态 渠:他,指代梅花 玉堂:华美厅堂,喻富贵显达之所 茅舍:草屋,喻贫寒隐逸之境 一般花:同样的花,指本质无异

赏析

此诗托物言志,以梅喻人,艺术上巧用拟人与典故。“应讶何郎太瘦些”将梅花比作清瘦的何晏,既写形又传神,凸显其孤高清绝。后两句笔锋陡转,“未可被渠瞒老眼”显出诗人阅世之深与识见之卓,不为外在境遇所惑。“玉堂茅舍一般花”为全诗点睛之笔,超越空间贵贱之分,直指梅花(亦即君子)内在品格的恒常不变。语言平易而意蕴深远,体现了宋诗理趣与人格理想的融合,彰显了诗人对独立精神的执着坚守。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品