诗词大全 名家 朝代 专题 名句

神君歌十首 其八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄《神君歌十首》其八,描绘民间祭祀蜡神的欢腾场景,借童子咏歌与国人狂欢之对比,寄寓对淳朴礼乐与世俗喧嚣的深沉思考。

译文

泮水之畔人们舒展舞动,如舞雩台上般和乐融融, 欢呼之声此起彼伏,正忙着举行腊祭祀蜡的仪式。 姑且记下那纯真童子的清朗吟咏, 不必去理会那些国人的癫狂喧闹。

注释

泮涣:形容水流散漫或人众舒散游乐之貌,此处指祭祀时人群舒展欢舞的样子。 舞雩:古代求雨祭天之处,后泛指礼乐教化、怡然自得的境界,典出《论语·先进》。 祀蜡:古代年终合祭百神以报丰收的祭祀活动,即蜡祭。 童子咏:指孩童纯真的歌咏,象征未被世俗沾染的本真性情与自然之乐。 国人狂:指祭祀时民众纵情喧哗、近乎癫狂的状态,暗含诗人对过度喧闹的微词。

赏析

本诗以简淡笔触勾勒岁末祀蜡盛况,前两句写群体欢腾,后两句转入个体静观,形成动静对照。诗人不随流俗沉醉于狂欢,反而珍视“童子咏”所承载的天然意趣,体现其对礼乐本真的追寻与对世风浮躁的疏离感。“莫管国人狂”一句看似超脱,实则蕴含清醒的文化反思,在热闹祭祀诗中独辟幽境,彰显宋诗理趣与士人精神坚守,语言质朴而意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品