诗词大全 名家 朝代 专题 名句

二月初七日寿溪十绝 其七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄《寿溪十绝》组诗第七首,描绘宋代乡村二月初七社日祭祀场景,展现农人祈蚕祷桑的淳朴民俗与田园生活气息。

译文

衣领裁剪得格外宽大,头发蓬乱却插满了野花。 互相呼唤着携带牲畜与美酒,恭敬再拜祈祷桑麻丰收。

注释

宽裁领:指衣领剪裁宽松,形容衣着简朴随意或古拙之态。 蓬头:头发散乱不整,表现乡民不拘礼法的自然风貌。 挈:提携、携带。 牲酒:祭祀用的牲畜和酒食。 再拜:古代礼节,拜两次以示恭敬。 桑麻:桑树与苎麻,代指农事生产及纺织原料。

赏析

本诗以白描手法勾勒社日祭祀图景,前两句通过“宽裁领”“蓬头插花”的细节刻画,生动再现乡民质朴天真、不拘形迹的形象,充满浓郁的生活情趣。后两句转写集体祭祀活动,“相呼”显邻里和睦,“再拜”见虔诚之心。全诗语言平易晓畅,不事雕琢而神韵自足,既记录了宋代民间祈蚕祷桑的真实风俗,又流露出诗人对田园生活的深切认同与温情观照,体现了宋诗以俗为雅、即事见情的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品