提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念蔡遵府阁学所作，赞其才德兼备、刚直敢谏，虽仕途坎坷仍心系国事，表达了诗人对亡友高尚品格的深切缅怀与痛惜之情。
译文
外在才干堪称当世之冠，内在操守却与时俗相违。
刚正言论承继文懿公风骨，著述体例效法止斋先生。
晚年方才专掌史官笔削，早年未能位列三公高位。
身染沉疴犹不忘规劝进谏，耿耿忠怀至死难以忘怀。
注释
外庸：外在的才能与功业
内守：内在的道德操守
鲠论：刚直不阿的言论
文懿：指宋代名臣周必大，谥号文懿
麟编：指史书或儒家经典著述
止斋：指南宋学者陈傅良，号止斋
颛：通“专”，专掌、专注
公槐：指三公之位，代指朝廷高官
箴谏：规劝告诫
耿耿：忠诚正直的样子
赏析
全诗以工整对仗勾勒蔡遵府一生行迹，首联“外庸”“内守”形成张力，凸显其才高而道孤的悲剧性。颔联用典精切，以周必大、陈傅良两位先贤比附，彰显逝者学术与气节的双重传承。颈联“晚方”“早不”时空对照，暗含对其仕途迟滞的惋惜。尾联“已病犹箴谏”以细节刻画忠臣形象，将“耿耿怀”具象化，情感沉郁顿挫。语言简净庄重，哀而不伤，体现了刘克庄挽诗典重深挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。