提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人刘克庄所作，描写深夜读书难以入眠的情状。通过用典与细节刻画，展现文人夜读的苦乐交织及对学问的执着追求。
译文
姑且凭借书籍作为引睡的媒介，
在夜色笼罩的窗前正襟危坐，身旁书卷杂乱堆积。
刚刚从安逸舒适的居所移开身子，
又被梦境之国华胥遣返回现实。
辗转反侧更换枕头，比煮一斗黍米还要频繁迅速，
倚靠着几案静听，直到更漏声彻底奏完。
不知不觉间东方已然泛白，
仍然拿起未读完的残卷，反复翻开继续阅读。
注释
睡媒：指引发睡意的事物或媒介。
安乐窝：指舒适安逸的居处，亦暗用邵雍典故喻指心境安宁之所。
华胥国：传说中的理想国度，后世常用作梦境或睡眠的代称。
炊斗黍：化用黄粱梦典故，形容时间短暂或辗转难眠之频数。
据梧：倚靠几案，语出《庄子》，多指凭几而坐或假寐。
残编：指未读完或残缺的书卷。
赏析
本诗以“不寐”为题，却不言愁苦，反显雅趣。诗人善用典故，“安乐窝”与“华胥国”对举，将入睡过程写得跌宕有致；“转枕易如炊斗黍”化用黄粱梦典，既写失眠之焦灼，又暗含人生如梦之哲思。尾联“仍取残编更阖开”以动作收束，生动刻画出老而弥笃、手不释卷的学者形象。全诗语言平易而意蕴深厚，于琐碎日常中见文人风骨，体现了宋诗以学问为诗、以理趣胜情的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。