提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年退居乡里时所作，抒发其孤高自守、不慕荣利的心志。诗人以病老之身甘处卑微，视世事如过眼云烟，表达了对仕途险恶的厌倦与对礼乐文教的坚守。
译文
我一生孤傲独立，懒得随波逐流，
从未喜爱标榜名声去依附权贵名流。
年老多病甘愿像舂米般劳苦度日，
世间无穷无尽的纷扰皆视作流转浮云。
身穿牛衣尚且允许寻回当初的布服本色，
遭受宫刑般的屈辱怎堪再续写旧日文章。
倘若将来朝廷还能记起老臣，
怎知我不会讲论礼乐教化与典章文献。
注释
五君：泛指当时趋附权贵的名士或显宦，此处代指攀附权势之辈。
碓□：原字残缺，据诗意当为“碓磨”或“碓臼”，指舂米劳作，喻甘于贫贱劳苦。
轮云：旋转流动的云彩，比喻世事变幻无常、转瞬即逝。
牛衣：用麻草编织的粗劣衣物，借指贫寒隐居的生活状态。
初服：未入仕前所穿的平民服装，象征保持本真节操。
蚕室：古代受宫刑者养伤之所，此处借指遭受政治迫害或身心摧残的屈辱境遇。
玉座：皇帝的宝座，代指朝廷或君王。
礼融文：礼乐教化与典章文献，指儒家正统的文化学术传承。
赏析
此诗语言沉郁顿挫，情感真挚深沉。首联直抒胸臆，以“孤立懒随群”确立孤高人格；颔联“无穷世事等轮云”以流云喻世变，境界旷达而含悲凉。颈联用“牛衣”“蚕室”典故，对比中尽显坚守节操与不堪屈辱的复杂心绪。尾联笔锋一转，虽身处江湖仍心系文教，展现儒者本色。全诗将个人命运与文化担当融为一体，体现了南宋遗民诗人特有的风骨与忧患意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。