提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为祖无择赠予贬谪江州的友人李虚一之作，借汉代贾谊典故宽慰身处卑湿之地、官职低微的友人，寄寓对其才华的肯定与早日被朝廷重用的期许。
译文
你身为司户参军官况冷清萧条，
所居的九江城地势低洼又潮湿。
曾听说汉文帝半夜在宣室召见贤臣，
想必君王早晚也会征召你这如贾生般的人才。
注释
三语掾：指州郡属官中掌管文书簿籍的低级僚佐，此处代指司户参军一职。
卑湿：地势低下且气候潮湿，古人常以此形容南方贬谪之地的恶劣环境。
宣室：汉代未央宫前殿正室，汉文帝曾于此夜半召见贾谊问鬼神之事，后成为君主礼遇贤才的典故。
贾生：即西汉才子贾谊，曾被贬长沙，此处用以比拟才华出众却暂遭贬抑的李虚一。
赏析
此诗以典喻人，含蓄深沉。前两句直写友人官卑地湿的困顿处境，语调沉郁；后两句笔锋一转，借汉文帝宣室召贾谊之典，将友人的贬谪转化为待时而动的蓄势。全诗不着一字悲叹，却于历史映照中寄托深切慰藉与坚定信念，既彰显了对友人才华的充分肯定，又以“早晚”二字传递出乐观期许，体现了宋诗用典精切、情理交融的艺术特色，读来温厚而有力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。