诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋晓寓自

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代祖无择所作七言绝句,描绘秋日清晨寓所内外清冷澄澈之景,借宫苑意象与天光变化,展现秋晓时分静谧高远的意境。

译文

梧桐叶带着寒意坠入秦宫古井之中, 夜露的清光浮动在汉苑承露盘上。 天边云幕如倚杵般垂向远方天际, 初升的朝阳已照上屋梁高达三竿。

注释

沆瀣:夜间凝结的露水或清冷之气 汉苑槃:指汉代建章宫承露盘,此处借指承接晨露的器物 六幕:指天地四方之帷幕,形容天空广阔 三竿:日出高度约三根竹竿,喻天色已明

赏析

本诗以工整对仗勾勒秋晓图景,首联融秦宫汉苑典故,将眼前实景升华为历史时空中的清寒之美,“冷坠”“光浮”二字精准传达触觉与视觉的通感。后联由远及近,从垂天云幕转至照梁旭日,空间层次分明。全篇无一字言愁,却通过冷寂意象与光明渐生的对比,暗含诗人于清秋晨光中静观万象、心境澄明的士人情怀,语言凝练而意境高远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

祖无择的其他作品