提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为祖无择寄赠信安判官张秘校之作，赞其才学出众、情谊深厚，表达对其高义的感佩及未能亲炙的遗憾。
译文
您如莲幕中的从军宾客，又似蓬莱仙馆的典校之人。
才华文章胜过鲍照谢灵运，交情契合堪比雷义陈重。
从容谋划政务之余暇，书信问候频频往来不绝。
我只知感念您的高尚情义，却仍被阻隔未能亲近您的清雅风范。
注释
莲幕：指幕府，因南齐王俭幕府多文学之士，时称“莲花池”，后世以“莲幕”美称幕僚任职之所。
蓬仙：蓬莱仙阁之省称，此处借指秘书省或校书郎等清要文职。
鲍谢：指南朝宋诗人鲍照与谢灵运，二人以诗文著称，后世常并称以喻文才卓绝。
雷陈：指东汉雷义与陈重，二人友善笃厚，举孝廉皆相让，后世以“雷陈”喻至交好友。
婉婉：形容态度温和从容，亦指处事有条不紊。
翩翩：形容风度优雅，此处兼指书信往来轻捷频繁。
清尘：本指车马扬起的尘土，后用作对尊长或贤者风采的敬称，引申为亲近其人。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，以“鲍谢”“雷陈”双典并置，既彰张氏文才之盛，又显二人交契之深，赞誉而不失雅致。“婉婉”“翩翩”叠词连用，节奏舒缓，勾勒出友人从容理政、殷勤通问的儒雅形象。尾联由赞转叹，“徒知”与“犹阻”形成情感张力，将仰慕之情与不得相见的怅惘融为一体，含蓄深沉。全篇语言典雅，情真意切，体现了宋代士大夫酬唱诗中重才德、尚情谊的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。