提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为祖无择任升州知州时重修保宁寺凤皇亭所作，借亭台新成之景颂扬地方治理清明，并寄托招贤纳士、政通人和的美好愿景。
译文
凤凰台虽是历史旧址，但亭台楼阁却是崭新开辟。
清除了丛生的荆棘与荒芜杂草，壮丽的江山气象重新展现眼前。
当今圣上如虞舜般教化天下，贤明的太守具备龚遂般的治世才能。
期待那凤凰离开丹穴山，翩翩飞来栖息在这座亭台之上。
注释
凤台：即凤凰台，相传南朝宋时有凤凰集于此地而得名。
斩新：崭新，全新。
榛芜：丛生的杂树与野草，喻指荒废景象。
虞氏化：指上古虞舜时代的太平教化，喻当朝政治清明。
次公：汉代名臣龚遂的字，以循吏著称，此处借指贤能的地方长官。
丹穴：传说中凤凰栖居的山穴。
飞飞：形容鸟儿飞翔的样子。
赏析
全诗结构严谨，由景入情，层层递进。首联以“旧址”对“新开”，点明重修之事；颔联“荆棘榛芜去，江山气象来”为名句，既写实景之焕然一新，又隐喻弊政尽除、新政勃兴，气象宏大。颈联用典精切，将君主之德与太守之才并举，歌颂时政。尾联以凤凰来仪作结，既是应题之笔，更象征祥瑞降临、人才归附。整首诗语言雅正，格调高昂，体现了宋代士大夫关注吏治、寄寓理想的典型风貌，兼具纪实性与象征美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。