提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代祖无择游览韶石山时所作，借舜帝奏韶乐之典故，描绘山色清幽与古迹遗韵，抒发登高望远、涤荡尘襟的旷达情怀。
译文
纯正的韶乐如今何等寂寞，唯有秀丽的山色依旧高峻巍峨。
岩间芳草仿佛还遗留着古箫的余韵，溪边禽鸟似在模仿凤凰的鸣声飞来。
我本希望能像大禹探穴般寻访古迹，世人却似乎畏惧那轩辕台般高远难攀。
在秋风中登临眺望，整日里烦闷的胸怀都为之豁然开朗。
注释
纯音：指上古舜帝所作的韶乐，相传尽善尽美。
崔嵬：形容山势高大雄伟。
遗箫：传说舜帝南巡奏韶乐于此，故称岩草间似有箫声遗存。
禹穴：相传大禹藏书或葬身之处，此处泛指探寻上古圣贤遗迹。
轩台：轩辕黄帝之台，喻指高远古迹或令人敬畏的圣境。
烦襟：烦闷郁结的心怀。
赏析
此诗融神话传说与自然山水于一体，以“纯音寂寞”反衬“秀色崔嵬”，凸显历史沧桑与自然永恒之对照。颔联“岩草遗箫在，溪禽学凤来”化用舜奏韶乐、百兽率舞典故，虚实相生，赋予景物深厚文化底蕴。颈联以探禹穴、畏轩台对举，暗含追慕先贤而叹世俗疏离之意。尾联直抒胸臆，秋风登眺使烦襟尽开，将怀古幽思升华为超然物外的精神解脱，意境开阔，情致高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。