诗词大全 名家 朝代 专题 名句

留题泰山孙复先生新居

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为祖无择题赠泰山名儒孙复新居之作,赞其隐居治学之高致,并寄望天子东巡时能亲临其庐以示礼贤下士之意。

译文

新建的居室刚刚落成,坐落在日观峰前, 层层叠叠的乱云环绕,正相称于高士安眠。 世人见您扪虱而谈旁若无人,皆感惊异, 众望所归如乘驹之盛,德行文采贲然可观。 静谈名理之时,谁在执麈尾主持清论? 闲暇校勘古书,亲自磨铅修改订正。 不久将听闻天子向东巡狩的消息, 定会带着羽葆仪仗亲临此地,礼遇贤才。

注释

日观:泰山日观峰,此处代指泰山高处。 高眠:指隐士安逸闲适的睡眠,喻隐居生活。 扪虱:捉虱子,形容名士不拘小节、从容自若的风度。 乘驹:比喻贤才俊秀或仕途顺遂,此处指孙复声望卓著。 贲然:光彩盛大貌,形容德行或文采斐然。 名理:魏晋以来辨析概念、探究义理的学问,宋儒亦重之。 捉麈:手持麈尾,指主持清谈或讲学论道。 磨铅:研磨铅粉用于校改书籍文字,指精心校勘古籍。 东巡狩:帝王到东方巡视,暗指皇帝可能驾临泰山封禅或祭祀。 羽葆:用鸟羽装饰的车盖,代指天子仪仗。

赏析

本诗融写景、叙事与议论于一体,艺术上善用典故刻画人物风神。“扪虱”“捉麈”等意象生动勾勒出孙复不拘俗礼、潜心学术的名士形象,既显其狂放又见其严谨。颈联对仗工稳,以“静谈”对“闲校”,凸显学者动静皆宜的治学境界。尾联由个人修养转向政治期许,将隐逸情怀与儒家经世理想巧妙结合,情感真挚而不失庄重。全诗语言雅洁,意境高远,既是对友人的深情礼赞,亦寄托了宋代士大夫尊师重道、期盼圣君礼贤的时代心声。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

祖无择的其他作品