诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其一六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代程师孟所作断句,描绘佛寺楼台与花木交映之景。诗人以简练笔触勾勒梵宫庄严与自然生机,展现宋人游览寺院时物我相融的审美意趣。

译文

不知是谁家的楼台,竟是那庄严的梵王宫殿, 桐花与桑花依次绽放,呈现出深浅不一的红色。

注释

梵王宫:佛教寺院的雅称,借指佛殿或僧舍 桐蕊:梧桐树的花蕊,此处代指桐花 次第:依次、接连不断地 红:形容花色鲜艳,兼指桐花紫红与桑花淡红交织之色

赏析

此联以设问起笔,将人间楼台与梵王宫并置,营造出亦真亦幻的禅境。后句转写自然景物,“桐蕊桑花”点明暮春时节,“次第红”既写花开先后之序,又以色彩流动打破佛寺肃穆感。全诗仅十四字,却融合建筑之美与草木之荣,在庄严中透出盎然生意,体现宋诗理趣与禅意交融的特色,语言清丽而不失厚重,堪称写景佳句。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

程师孟的其他作品