提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代程师孟咏福州名胜之作，描绘欧冶池与越王山寺的晨景，展现闽都山水清丽与人文古迹交相辉映的独特风貌。
译文
欧冶池在晴日下波光粼粼，水色明媚动人；
越王山上的古寺于破晓时分显得格外精巧玲珑。
注释
欧冶池塘：即欧冶池，相传为春秋时欧冶子铸剑之处，位于今福建福州。
睛潋滟：形容晴天里水波荡漾、光影明丽的样子。
越王山寺：指福州越王山上的寺庙，因纪念闽越王而得名。
晓玲珑：指清晨时分山寺建筑精巧剔透，轮廓清晰秀美。
赏析
此联以工整对仗勾勒福州两处胜景，上句写水之动态光影，下句状山之静态建筑，动静相生。“睛潋滟”捕捉晴日水波的明媚流转，“晓玲珑”则凝练传达晨雾初散时古寺的精巧神韵。诗人选取最具地域特色的历史遗迹入诗，将自然光色与人文底蕴融为一体，语言清丽而不失厚重，既展现闽都山水之秀，又暗含对千年文脉的礼赞，意境空灵悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。