提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自宋代程师孟《句》其十,描绘边城黄昏壮阔景象。诗人以雄浑笔触勾勒落日角声与海市蜃楼,展现宋代边塞诗苍凉奇丽之美,体现作者对自然奇观与军旅氛围的敏锐捕捉。
译文
高耸的城楼上夕阳西下,画角声如龙吟般悲壮回荡;
远处的水面上烟雾浮动,幻化出海市蜃楼般的楼阁。
注释
高城:高大的城墙或城楼,常指边塞重镇
龙吟角:军中画角之声凄厉悠长,喻为龙吟
蜃吐楼:即海市蜃楼,古人认为是大蜃吐气所成
浮烟:水面上漂浮的雾气或烟尘
赏析
此联对仗工稳,意象雄奇。“龙吟角”以听觉写边城肃杀,“蜃吐楼”以视觉状水面幻境,声色交融,虚实相生。落日与浮烟营造出苍茫暮色中的神秘氛围,既显边塞之险远,又含自然之瑰丽。全句无一字言愁而羁旅之思、戍守之慨隐现其中,堪称宋人写景佳句,展现了程师孟诗歌沉郁顿挫而又奇崛多姿的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。