提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程师孟送别友人周敦颐由虔州通判调任永州时所作，既描绘永州山水胜景以慰其心，又借兰芷喻贤德，表达对忠贤流落的深切同情与崇高敬意。
译文
此次调官远赴耒阳以西的永州，沿途重重美景正合尽情题咏。
永水风光自然胜过赣水，浯溪之秀应当不输濂溪。
沙洲渡口的属吏已望见旗影等候，边境乡民也正期盼着您的马蹄声。
这里本是忠臣贤士流落之地，至今岸边的兰芷依然茂盛芬芳。
注释
对移：宋代官员平级调动或改任他职。
耒阳西：指永州方向，永州位于耒阳以西。
灨水：即赣江，流经虔州（今赣州）。
浯溪：永州名胜，唐代元结曾居此并作《大唐中兴颂》。
濂溪：周敦颐故乡溪流名，亦为其号，此处双关地名与人品。
旗脚：旗帜的下端，代指官员仪仗。
兰芷：香草名，屈原《离骚》常用以比喻君子美德。
赏析
全诗以景起兴，以典收束，结构严谨而情意深长。颔联巧用“永水”对“灨水”、“浯溪”对“濂溪”，既点明地理变迁，又以水名暗合周敦颐之号，赞其人品如山水般清嘉，堪称工对绝唱。颈联转写吏民翘首以待，侧面烘托友人政声卓著、深得民心。尾联化用楚辞意象，将永州贬谪传统与周氏高洁品格相联结，“兰芷萋萋”既是实景描写，更是精神象征，使惜别之情升华为对忠贤人格的永恒礼赞，含蓄蕴藉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。