提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代程师孟离任福州时所作，记述穷冬时节途经牛头寺的见闻与心境，抒发对闽地山水的眷恋及仕途奔波中的旷达情怀。
译文
前日还是福州城的旧长官，
严冬时节从此踏上远行的马鞍。
牛头寺里映照着千峰明月，
水口村旁遍布着万石险滩。
竹叶虽多却难使厅堂温暖，
荔枝无处生长只因土地苦寒。
明日离开此地再回头眺望，
已约定在马上重看三山胜景。
注释
闽都：指福州，宋代福建路治所。
穷冬：深冬，隆冬时节。
征鞍：远行所乘马匹的鞍具，代指旅途。
水口：地名，在今福建古田，为闽江险要渡口。
竹叶：此处既指实景竹丛，亦暗喻酒，兼有御寒之意。
三山：福州别称，因城中有于山、乌山、屏山而得名。
赏析
全诗以时空转换为脉络，将宦游之感融入闽地冬景。颔联“千峰月”与“万石滩”对仗工稳，以宏阔意象勾勒出牛头寺周边清峻奇险之境，尽显宋诗理趣与骨力。颈联借竹叶、荔枝写尽南方冬日湿冷，体物入微。尾联“已约三山马上看”化离愁为雅兴，不诉悲苦而见旷达，展现了士大夫从容洒脱的风度，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。