提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代程师孟游历苏州枫桥时所作五律。诗人晚泊寺旁，描绘江南水乡清幽景致与舟楫往来，并以白发主人讶其频来之语，含蓄表达对枫桥胜境的深切眷恋。
译文
傍晚将船停泊在桥边的寺庙旁，迎着清风独坐于临水轩窗之中。
美好的山色平平地横隔在对岸，潺潺流水悠然漫过寺前的门户。
朱红色的画舫驶向通往京城的水路，青翠的树林靠近城郭外的村落。
寺中主人头发已白如霜雪，惊讶我为何如此频繁地来到此地。
注释
轩：有窗的长廊或小屋，此处指临水的敞轩
平隔岸：形容山势平缓，横亘于河对岸
漫：水满溢出或缓缓流淌的样子
朱舫：装饰华美的红色游船
朝天路：指通往京都汴梁的官道水路
郭村：外城附近的村庄
头似雪：形容头发全白，年事已高
多番：多次，屡次
赏析
此诗以白描手法勾勒枫桥暮色，颔联“好山平隔岸，流水漫过门”对仗工稳，以“平”“漫”二字写出山水之静谧悠远，尽显江南水乡神韵。颈联朱舫与青林色彩相映，动静结合，点出水陆交通之便与市井田园之趣。尾联借白发主人“怪我到多番”之语，侧面烘托诗人对此地的痴迷眷恋，不言爱而爱意自深。全诗语言清雅平易，情景交融，于寻常景物中寄寓闲适情怀与故地重游的温厚情意，颇具宋诗理趣与生活气息。
以上简介/译文/赏析仅供参考。