提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人皇甫曾所作五律，借秋晚萧瑟之景抒发羁旅愁思与怀人之情，意境凄清深远，体现了大历诗风清冷孤寂的典型特征。
译文
流萤飞舞与落叶飘零，在深秋傍晚一同纷乱纷飞。
夕阳余晖在城中渐渐消尽，寒夜捣衣声从雨幕之外隐约传来。
离乡之人照镜只见衰白鬓发，孤鹤暮色中不知与谁为群。
楚地游子远在千里之外，唯有仰望碧云寄托相思。
注释
流萤：飞行中的萤火虫，常喻指漂泊无依或时光流逝
返照：夕阳回光，即落日余晖
寒砧：秋夜捣衣声，古诗中常象征征人思妇或羁旅愁绪
独鹤：失群之鹤，比喻孤独无依的游子
楚客：泛指客居他乡之人，此处为诗人自指
碧云：南朝江淹有“日暮碧云合”句，后世遂以碧云代指怀人之思
赏析
全诗以景起兴，首联“流萤”“落叶”并置，以动衬静，勾勒出秋晚纷乱萧索之境。颔联视听结合，“返照尽”写视觉之黯淡，“寒砧闻”传听觉之凄清，时空感顿生。颈联由外物转入自身，以“衰鬓”叹年华老去，以“独鹤”喻身世孤危，对仗工稳而情致沉郁。尾联化用江淹典故，将千里相思凝于“碧云”意象，含蓄蕴藉。全篇语言清雅，情感层层递进，典型体现大历诗人尚清冷、重意境的艺术追求，尤以“独鹤暮何群”一句最为警策，孤高之感跃然纸上。
以上简介/译文/赏析仅供参考。