提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏洵悼念叔母杨氏所作挽词，抒写宗族丧亲之痛与子孙哀思，寄托对逝者德行的追念及千里遥祭的悲情。
译文
老人离世使宗族亲友悲痛不已，寒月凄清中将灵柩安葬于祖坟旧林。
满头白发方知邻里故旧已入暮年，满怀伤感难以表达子孙无尽的哀心。
数年来承蒙恩泽深埋于幽暗泉壤，应当撰写铭文以记载您的美好德音。
相隔千里寄上这篇挽词托付哀恨，送葬的引者在呜咽涕泪中悲吟此章。
注释
凋丧：指尊长去世，草木凋零喻人之殒灭
宗党：同宗族人与乡里亲友
旧林：指家族世代安葬的祖茔
赠命：指朝廷追赠封诰或长辈赐予的恩泽
幽壤：黄泉之下，指墓穴
德音：美好的声誉与德行
缄词：封缄寄送的悼亡文辞
引者：古代丧礼中牵引灵柩并唱挽歌之人
赏析
全诗情感沉郁真挚，以“寒月”“旧林”营造凄凉意境，烘托宗党共悲的氛围。“白发已知邻里暮”由逝者推及生者，深化生命无常之叹；“伤怀难尽子孙心”直抒胸臆，道出孝思绵邈。尾联“千里缄词”“涕中吟”将空间阻隔与仪式悲声交融，使哀恨具象可感。诗中既有对叔母德音的礼赞，又含身世飘零之慨，体现了宋代挽词情理兼备、质朴深婉的艺术特色，堪称苏洵抒情佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。