提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏洵答友人陈公美组诗之二，借孔子、荀子仕途坎坷之典故，阐明圣贤出处无定而自信不移的道理，抒发诗人坚守道义、不惧世俗非议的旷达襟怀。
译文
孔子为了推行大道周游列国，奔走十四年如同仆役般劳碌。
荀卿年老仍不得志，五十岁时还在齐国向田氏求仕。
回看这两位夫子，难道是他们陷入了癫狂吗？
出仕与隐居本无定规，并不妨碍他们被尊称为圣贤。
他们内心确实笃定自信，谁还会去忧虑世人的闲言碎语呢。
注释
仲尼：孔子字仲尼，此处代指孔子
群婢：喻指孔子周游列国时奔波劳碌、地位卑微如仆役
干：求取，干谒
诸田：指战国时齐国田氏政权
顾：回看，反观
陷狂颠：陷入疯狂癫妄之境
出处：出仕与退隐
恤：忧虑，顾惜
多言：指世俗的非议与流言
赏析
本诗以议论入诗，艺术特色鲜明。诗人选取孔子、荀子两位儒家圣贤仕途困顿的典型事例，通过反问句式强化论证力度，指出圣贤之所以为圣贤，在于内在道义的自信而非外在际遇的顺逆。“出处固无定，不失称圣贤”一句堪称全篇警策，打破了传统以功名论英雄的狭隘观念。情感上，诗人借古喻今，既是对友人的宽慰与共勉，更是自我心志的剖白，展现出宋代士大夫重内圣轻外王、不以物喜不以己悲的精神风貌，语言质朴而意蕴深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。