提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
苏洵晚年赴京途中于长安遇友人傅谏议所作。诗中自述弃隐出仕之志，抒发忧国忧民情怀，并就西北边患向友人陈策，体现老而弥坚的济世热忱与深沉的家国担当。
译文
大丈夫心中正有许多牵挂，年岁渐长反而内心不安。
居家生活无法感到快乐，心神恍惚总是思念中原。
慨然舍弃乡间茅屋，急切奔波在道路之间。
荒山野岭多有虎狼出没，行路并非没有艰难险阻。
从前厌倦了四处奔走，闭门在家从事耕田劳作。
养蚕种谷勉强自给自足，像这样已经过了十年。
追念当今世上的人们，匆忙劳碌不再有闲暇。
即便坚卧不起想要隐居，肩头仍如芒刺在背般不安。
平民百姓与高官显贵，幸而还能开口交谈。
若沉默不语不告知实情，不可立刻怪罪其过失。
驱车进入京城洛阳一带，各地藩镇长官皆是达官贵人。
在长安遇见傅侯您，希望能向您倾诉肺腑之言。
我虽贫贱且已年老，不再苦苦自我哀叹。
富贵荣华不值得贪恋，如同浮云掠过天空。
心中深远地怀有念头，思绪纷乱难以自我言说。
世俗之人不肯相信，遭受排斥仅能勉强存身。
昨日向东进入秦地，只见大麦金黄铺满田野。
秦地百姓可以免于饥荒，我为此欢喜得彻夜难眠。
禁军数以千万计，都仰赖这些粮食填饱肚子。
西蕃长久未曾归顺，那些老贼绝非寻常之辈。
士兵吃饱了才可以作战，我宁愿为此身先士卒。
傅侯您在西方任职，天子正担忧东部藩镇。
边疆烽火尚未熄灭，有何良策安定西边？
傅侯您意下如何？明日我就要驾车东行了。
注释
老大：年老。
忽忽：心神恍惚、怅惘的样子。
劫劫：急切忙碌貌。
闲门：指闭门隐居。
草草：匆忙劳碌的样子。
芒刺实在肩：比喻心中忧虑不安，如芒刺在背。
布衣：平民百姓。
食肉：指享有俸禄的官员。
肺肝：比喻内心深处或肺腑之言。
惝怳：失意迷茫、思绪纷乱貌。
西蕃：指西部少数民族政权。
东辕：车辕向东，指即将东行离去。
赏析
此诗语言质朴刚健，情感沉郁顿挫，兼具叙事与议论。诗人以“丈夫正多念”起笔，将个人出处进退与国家安危紧密相连。“大麦黄满田”一句以景衬情，由民生温饱自然过渡到边防军需，体现了经世致用的务实精神。“富贵不足爱，浮云过长天”化用典故，彰显淡泊名利的高洁品格。全诗在苍凉中见豪迈，于困顿中显担当，生动刻画了一位老而弥坚、心系天下的儒者形象，具有强烈的现实关怀与人格感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。