提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人李觏所作五言绝句，描绘深夜独步庭院赏芍药之景，以静谧夜色衬托花之幽姿，寄寓诗人清雅孤高之情与对自然生灵的细腻体察。
译文
斜挂的月儿正对着楼阁，
芬芳的雾气沉沉笼罩全城。
起身沿着小栏杆旁漫步，
芍药花也仿佛还在梦境之中。
注释
斜月：西斜之月，指夜深时分
香雾：带有花香的夜雾
压城重：形容雾气浓密沉重，弥漫全城
傍：靠近、沿着
小兰：指小巧的栏杆或兰草丛边的小径
方：正、刚刚
在梦：拟人手法，形容花朵含苞未放或静默如眠的状态
赏析
此诗以静制动，意境空灵。前两句写斜月当楼、香雾压城，营造出深邃静谧的夜景氛围，“压”字尤显雾气之浓与夜之沉静。后两句转写诗人起行赏花，以“花亦方在梦”作结，运用拟人手法将芍药比作沉睡美人，既写出花态之娇柔含蓄，又暗合诗人不忍惊扰的怜惜之情。全诗语言清丽，情景交融，于无声处传递出对自然生命的温柔观照与超然物外的雅趣，体现了宋诗理趣与情韵并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。