提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李觏代友人所作，借答陈次公之机抒发怀才不遇之慨。全诗融自嘲与自励于一体，展现宋代士人在仕隐矛盾中的复杂心绪与坚守志节的精神风貌。
译文
可叹啊可叹，一生终究是闲散无用，百年光阴不过是一场虚妄的悲欢。
高谈阔论不必等到旁人讥笑才知浅薄，想要建功立业须知自古以来就极为艰难。
时常在镜中看到自己容颜衰老，早已将谋生之计寄托于渺茫云端。
虽未能如斩断六鳌般建立奇功，又怎肯轻易退隐溪边拿起钓竿归去。
注释
咄咄：感叹词，表示惊诧或叹息
休休：安闲貌，此处含无奈自嘲之意
浪：徒然，虚妄
鉴：镜子
生计：谋生之道或人生志向
六鼇：神话中背负仙山的巨鳌，喻指宏大功业
斫：砍，斩
肯便：岂肯，怎会
临谿把钓竿：用严子陵垂钓典故，喻指归隐
赏析
本诗以“咄咄休休”起笔，奠定沉郁自嘲基调，颔联“高谈不待傍人笑，立事须知自古难”对仗工稳，既显清醒自省，又道出世事艰辛，堪称警句。颈联由外及内，镜中老颜与云端生计形成强烈反差，凸显理想与现实之撕裂。尾联反用钓典，以“未可挥刀斫”承认功业未成，却以“肯便”反问拒绝归隐，彰显儒家士人知其不可而为之的执着。全诗语言质朴而意蕴深沉，情感跌宕有致，在宋诗中别具风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。